
Depois de recordar o momento em que Rosendo Zapata tentou subir para cima dela, Victoria Guanipa revela a Nicolás Del Casal que, tal como ele, também ela sonhou um dia com o mesmo touro que acabaram de encontrar e que foi depois disso que teve uma experiência que a fez sentir-se em perigo. O embaraço invade novamente Felipe Osuna quando não consegue responder sexualmente à sua mulher Antonieta, como tem acontecido desde que casaram; a rapariga pergunta se é por causa deste "problema" que ele tem evitado estar a sós com ela; Felipe irrita-se com a jovem por sugerir tal coisa. Devido à chuva intensa, Nicolás e Victoria são obrigados a refugiar-se num barracão abandonado em Cantarrana, onde a jovem Guanipa aproveita para perguntar ao amante porque é que ele não insistiu em reconciliar-se com ela e acabou por casar com Florencia; ele diz-lhe simplesmente que é demasiado tarde para se perguntar porque é que as coisas aconteceram e que não há volta a dar.