
Sérgio, que compreende a urgência de Vitória em ir a Cantarrana para estar com os seus pais, aceita acompanhá-la com a desculpa de que o faz para proteger o seu investimento. Hilário não quer que Vitória vá à fazenda porque teme que os seus credores aproveitem a sua presença para o pressionar ainda mais; Adelaida, que acredita que o homem só se preocupa com a sua própria sorte, avisa-o que se acontecer alguma coisa à sua filha por causa dele, será ela a fazê-lo pagar por isso. Fernanda não consegue evitar chorar quando Leopoldo, surpreendendo sua conversa com Nicolás, descobre que foi ela quem obrigou seu sobrinho a se casar com Florência. Hilário fica surpreso quando Vitória e Sérgio se oferecem para comprar sessenta por cento da Cantarrana; ele se recusa a aceitar, mas a filha tenta fazê-lo ver que não tem opção mais digna do que essa se quiser evitar que o trabalho de sua vida caia nas mãos dos credores do jogo. Victoria fica nervosa quando Sergio lhe revela que se sente atraído por ela de uma forma que vai para além da sua relação de trabalho; no entanto, Escalante não se atreve a ir mais longe porque a jovem Guanipa corta-lhe a palavra ao deixar claro que a única coisa que os une são os negócios.