Português
Piel Salvaje - S01:E111 Piel Salvaje - S01:E111
Romance, Drama

Piel Salvaje - S01:E111

Camila e Rosa juram que nada nem ninguém as pode separar agora. Rosa quer reencontrar a sua irmã, a mãe Isabel. Rosa, a sós com a irmã, mostra a sua verdadeira face: fria, calma e, acima de tudo, vingativa. As duas irmãs entram em conflito sobre o que querem para Camila.

Diretor: Manuel Diaz Casanova, Jose Manuel Carvajal
Elenco: Irene Esser, Carlos Felipe Alvarez, Carlos Cruz, Flavia Gleske

Venezuela • 2014 • 12a •

Episódios em Season 1


Watch Now

Episode 01 - S01:E01

48 Min 33 Seg.
Camila vende bolachas no cabeleireiro, a dona descobre-a e deita-as no caixote do lixo. Começa a ter contacto com Max, que a defende, mas ela agride-o e é presa.


Watch Now

Episode 02 - S01:E02

48 Min 54 Seg.
Há química entre Camila e Max. Explosão em Masquerade. Max e Ezequiel estão prestes a confrontar-se por causa de Camila. Ela está sempre a pensar que a sua mãe está envolta em mistério.


Watch Now

Episode 03 - S01:E03

48 Min 37 Seg.
Um encontro nervoso entre Ezequiel e a Madre Isabel intriga Camila. Max apoia Camila no seu trabalho e oferece-se para a ajudar a procurar a mãe.


Watch Now

Episode 04 - S01:E04

48 Min 48 Seg.
Camila quer saber o que é que a Mãe Isabel está a fazer em casa de Elda e diz-lhe que está a ajudar o orfanato. Camila e Yeli estão na calçada onde a mãe de Camila a abandonou quando ela tinha 5 anos, assustadas e chorando.


Watch Now

Episode 05 - S01:E05

44 Min 11 Seg.
Nos corredores, corre o boato de que Max está a patrocinar Camila em troca de sexo. Um tiro deixa Javier sem reação. Camila e Marcelina confrontam-se, sempre sobre o caso da mãe dela, e depois Camila decide pedir desculpa.


Watch Now

Episode 06 - S01:E06

48 Min 40 Seg.
A misteriosa mulher chamada Marcelina é um mistério para Camila e Max pensa que estão mais perto de a encontrar. A guerra entre as famílias Lopez e Aragão continua. Max e Camila visitam o orfanato.


Watch Now

Episode 07 - S01:E07

47 Min 31 Seg.
Sebastían regressa como padre e isso desilude Amélia. Camila insiste que Rosa Blanco pode ser a sua mãe, mas Max não quer que ela tenha muitas esperanças para que não sofra.


Watch Now

Episode 08 - S01:E08

48 Min 30 Seg.
Max procura notícias sobre Rosa Blanco; a mãe Isabel confessa ao padre Tiziano que Camila já sabe o nome da mãe. Camila descobre Max num beijo com Astrid. Famílias em guerra.


Watch Now

Episode 09 - S01:E09

43 Min 44 Seg.
Max propõe a Camila que sejam namorados, mas ela não acredita nele porque o viu a beijar Astrid. As brigas e agressões entre as famílias continuam e Sebastián aparece espancado. Camila procura notícias sobre Rosa Blanco, que se pensa estar morta.


Watch Now

Episode 10 - S01:E10

47 Min 25 Seg.
Pensam que foi Rosa Blanco quem desencadeou a guerra entre as famílias. A mãe Isabel planeia dar a notícia a Camila, que acredita que ela é a sua mãe. Ezequiel e Fausto, armados, confrontam-se.


Watch Now

Episode 100 - S01:E100

45 Min 09 Seg.
Celso, transtornado, olha e provoca Fausto, que dispara contra o peito do amante, que cai instantaneamente. Fausto vai para seu escritório, dizendo a todos que nada aconteceu. Camila, no local, tenta convencer Patrícia a fugir, pois tudo indica que ela é a assassina de Celso.


Watch Now

Episode 101 - S01:E101

45 Min 02 Seg.
Patrícia, chorando, nega ter matado Celso. Fausto manipula os filhos para os convencer que a mãe é a assassina e que tem de se entregar. Camila conta com eloquência a sua versão dos factos e depois diz a Ezequiel que mentiu para que Patrícia pagasse por um crime que não cometeu, tal como fizeram com a mãe deles.


Watch Now

Episode 102 - S01:E102

47 Min 55 Seg.
Camila, para fazer com que Patrícia sinta a mesma angústia que a mãe deve ter sentido, oferece-lhe ajuda e depois expõe-na publicamente. Camila tem o vídeo gravado do que aconteceu com Celso e a condição para não o entregar à polícia é que Fausto conte como a mãe foi incriminada.


Watch Now

Episode 103 - S01:E103

45 Min 15 Seg.
Camila oferece a Patrícia que lhe entregue o vídeo, mas só se ela trair Fausto e o entregar à polícia. Patrícia diz a Camila que a sua mãe não era assim tão santa e que foi ela a causa desta guerra entre as famílias, devido à sua relação com dois homens ao mesmo tempo. Fausto contrata Anton novamente para matar sua esposa.


Watch Now

Episode 104 - S01:E104

47 Min 17 Seg.
Fausto e Ezequiel confrontam-se; o vídeo da morte de Celso afundará Fausto, a menos que ele assine uma confissão na qual esclareça que Rosa Blanco foi condenada injustamente. Fausto manipula, dizendo a Ezequiel para confessar que matou o seu irmão Augusto, o pai de Camila. Ela chega a tempo de impedir Ezequiel de atirar em Fausto.


Watch Now

Episode 105 - S01:E105

47 Min 50 Seg.
Fausto conta em pormenor o que aconteceu há anos. Mentindo com todos os dentes, Torrealba pensa que quer culpar a mulher por ter sido infiel. Camila repreende duramente Madre Isabel. Rosa não pode aparecer porque a querem matar. Axel, desiludido por Amélia lhe ter escondido a paternidade do filho.


Watch Now

Episode 106 - S01:E106

45 Min 32 Seg.
Ezequiel entra em conflito com os seus filhos. Camila defende-os e diz-lhe que os filhos têm medo dele. Max está disposto a conhecer Rosa, mesmo correndo risco de vida, e Camila organiza uma festa para desmascarar Elda.


Watch Now

Episode 107 - S01:E107

43 Min 16 Seg.
Camila pressiona Alfredo para continuar com o seu plano, revelando que Alfredo é o filho da sua madrinha, que ela abandonou quase à nascença. Elda sozinha, a chorar, porque no fundo não está contente com o que fez. Sebastião, chocado, quando Axel confessa que o filho de Amélia é dele.


Watch Now

Episode 108 - S01:E108

47 Min 21 Seg.
Max informa Camila que sabe o paradeiro de Rosa Blanco. Fausto gosta de humilhar Patrícia e de pagar, como Rosa Blanco, por um crime que não cometeu. Alfredo vai falar com Elda, despreza-a como mãe, a culpa e os remorsos atormentam-na: faz parte da vingança pela sua traição a Rosa Blanco.


Watch Now

Episode 109 - S01:E109

47 Min 57 Seg.
Camila aceita que Max é o homem que mais amou e confessa que sente um grande ódio por Marcelina, porque sendo a melhor amiga da sua mãe, foi ela quem mais a traiu e a deixou na rua, quando ela era apenas uma menina de cinco anos. Max recusa-se a acreditar.


Watch Now

Episode 11 - S01:E11

47 Min 39 Seg.
Camila vai ao encontro de uma das Rosas Brancas para saber mais sobre a rapariga da fotografia, que era ela própria uma menina, e sobre o destino da sua mãe. Fica desiludida porque a mulher não sabe nada e isso deixa-a triste.


Watch Now

Episode 110 - S01:E110

44 Min 26 Seg.
Camila e a mãe, num encontro emotivo, unem-se num abraço que há tantos anos ansiavam. Muitas perguntas para Rosa, que se justifica dizendo-lhe que a sua intenção foi sempre protegê-la e evitar que fosse contaminada pelo ódio e pelo ressentimento, como ela sente. Marcelina vagueia atordoada por um parque, desequilibrada e nervosa, depois de saber da sua traição.


Watch Now

Episode 111 - S01:E111

46 Min 04 Seg.
Camila e Rosa juram que nada nem ninguém as pode separar agora. Rosa quer reencontrar a sua irmã, a mãe Isabel. Rosa, a sós com a irmã, mostra a sua verdadeira face: fria, calma e, acima de tudo, vingativa. As duas irmãs entram em conflito sobre o que querem para Camila.


Watch Now

Episode 112 - S01:E112

47 Min 02 Seg.
Max percebe agora porque é que Camila não casou com ele. Max e Camila encontram-se com Rosa. Rosa Blanco e Fausto planeiam aliar-se para derrubar Ezequiel, mas ele não confia nela e pensa que é uma armadilha para ele, por isso decide aliar-se também a Ezequiel, com o objetivo de matar Rosa.


Watch Now

Episode 113 - S01:E113

46 Min 04 Seg.
O inspetor Torrealba exige que Rosa testemunhe sobre o que aconteceu no passado crime de Leoncio López Méndez. Ela revive dolorosamente os momentos em que Ezequiel chegou e assassinou Leoncio e depois deixou o local sem qualquer remorso. Fausto e Ezequiel continuam com o seu plano de matar Rosa Blanco para que ela não conte o que sabe.


Watch Now

Episode 114 - S01:E114

45 Min 23 Seg.
Durante um evento na Mascarada, Rosa é recebida por Camila para se divertir ao ver todos os seus inimigos reunidos num só lugar. Ezequiel e Fausto comemoram a queda do outro e estão unidos apenas pela intenção de matar Rosa; Marcelina, sente medo e vergonha; Elda, garante que Rosa está ali para se vingar. Exibição do vídeo que mostra como Fausto assassinou Celso.


Watch Now

Episode 115 - S01:E115

46 Min 24 Seg.
Ezequiel recebe um bilhete de El Doliente, antecipando a sua morte. O plano contra Rosa Blanco falhou. Ela continua a contar os acontecimentos do passado; Ezequiel, obrigando-a a pegar na arma do crime, conseguiu que ela fosse culpada por este assassínio, pelo qual pagou tantos anos de prisão injusta.


Watch Now

Episode 116 - S01:E116

46 Min 35 Seg.
Ezequiel tenta agredir Camila, mas uma mão enluvada bate-lhe. Todos culpam Camila e ela defende-se dizendo que não viu o assassino. Torrealba insiste em interrogá-la. Todos: Otília, Astrid, Max, Marcelina, Leandro, Gregório e até Sebastián tinham motivos para matar Ezequiel. Apenas Max é preso, como suposto autor do crime.


Watch Now

Episode 117 - S01:E117

47 Min 54 Seg.
Max é preso e Camila garante-lhe que ele é inocente. Santiago conta ao inspetor que viu Max a limpar o objeto com que Ezequiel foi morto e, com tristeza, conclui que ele e Camila foram os autores do crime. Os interrogatórios continuam.


Watch Now

Episode 118 - S01:E118

47 Min 33 Seg.
Torrealba explica o caso do crime de Ezequiel López Méndez a dois oficiais, mas é interrompido por Marcelina que vem confessar a sua culpa, Torrealba não acredita nela. Rosa acusa Otília de ser a pessoa que pensou em abandonar Camila e convenceu Marcelina a fazer isso. Otília zomba dela e Camila, cega de raiva, expulsa-a de casa.


Watch Now

Episode 119 - S01:E119

46 Min 52 Seg.
Camila e Rosa recebem uma mensagem de El Doliente, conhecem a misteriosa personagem que lhes pede para a ouvirem sobre a razão do seu intrigante papel, para se vingarem de Ezequiel e Fausto, que tinham enganado o seu pai.


Watch Now

Episode 12 - S01:E12

48 Min 47 Seg.
Amila e Max visitam outra Rosa Blanco na prisão. A mulher confirma que teve um filho do sexo feminino e quase a convence. Max acredita que ela está a mentir para se aproveitar da situação.


Watch Now

Episode 120 - S01:E120

47 Min 59 Seg.
É a última oportunidade que Camila tem de dizer a Torrealba o nome da pessoa que matou Ezequiel. Camila queria protegê-lo. Ela reitera que Ezequiel, bêbado, tentou abusar dela.


Watch Now

Episode 13 - S01:E13

48 Min 40 Seg.
Camila insiste que a mulher presa é a sua mãe e a Madre Isabel diz-lhe que Rosa Blanco, presa por ter assassinado um homem, não é a sua mãe. O destino entrelaça as famílias em conflito. Procura a identidade de "El Doliente".


Watch Now

Episode 14 - S01:E14

47 Min 44 Seg.
Ezequiel propõe um jantar com Camila para lhe dizer que vai tirar "a mãe dela" da prisão. A mãe Isabel só quer que Camila seja feliz e aconselha-a a constituir família.


Watch Now

Episode 15 - S01:E15

48 Min 41 Seg.
Camila está feliz porque a sua mãe está finalmente livre, mas Max ainda está hesitante. Reunidos, ela quer saber porque é que ele a abandonou, a mulher finge não se lembrar desses momentos dolorosos. Ele abandona-a pela segunda vez. É um golpe muito forte.


Watch Now

Episode 16 - S01:E16

47 Min 05 Seg.
Max fica desiludido com o encontro entre Ezequiel e Camila. Neste momento de depressão, Astrid tenta tornar-se sua grande amiga, mas ele rejeita-a. Camila procura Max, está triste e concorda com ele: aquela mulher não é a sua mãe.


Watch Now

Episode 17 - S01:E17

48 Min 47 Seg.
Ezequiel castiga Gregório pela sua relação com Júlia, que é uma Aragão. Júlia está desaparecida e o seu paradeiro é desconhecido, ela faz parte da vingança contra Ezequiel. Max insiste em ajudar Camila e ela reconhece que sente algo por ele.


Watch Now

Episode 18 - S01:E18

47 Min 04 Seg.
Júlia é mantida refém até Ezequiel implorar para que a filha seja devolvida sã e salva. Camila não desiste, quer saber quem é El Doliente e pensa que pode ser a sua mãe por causa da fotografia que recebeu da rapariga de vestido amarelo.


Watch Now

Episode 19 - S01:E19

47 Min 07 Seg.
Max, impaciente, quer saber da sua irmã, Júlia. O plano deles é trocá-la por Ezequiel e depois matá-lo. Numa mensagem de voz, Júlia diz-lhe a hora e o dia da troca e Max acompanha-o.


Watch Now

Episode 20 - S01:E20

45 Min 26 Seg.
Gregório precisa de fugir com Júlia. Camila é rejeitada no amor, Jeli quer que ela admita os seus sentimentos por Max e ela conta-lhe a razão da sua rejeição. No orfanato, fala com o padre Tiziano e a mãe Isabel sobre Rosa Blanco; acha que ela tem algo a ver com o caso e que é El Doliente.


Watch Now

Episode 21 - S01:E21

47 Min 43 Seg.
Júlia foge para se defender de Marcos, pede ajuda e chama Max. Ezequiel, armado, chega à casa abandonada e confronta Marcos. Discutem, Marcos perde a cabeça e é Ezequiel que dispara e depois diz que foi suicídio. Dor na casa dos Aragão e Fausto jura que vai fazer justiça.


Watch Now

Episode 22 - S01:E22

45 Min 22 Seg.
Camila recebe um bilhete de El Doliente que a aconselha a não continuar a procurar a mãe. Isto preocupa-a e por isso conta a Max. Pede-lhe também que confie nela, mas ele está farto da sua rudeza. Todos suspeitam que foi Ezequiel quem matou Marcos.


Watch Now

Episode 23 - S01:E23

46 Min 54 Seg.
Esperança, sabe de Rosa Blanco. Gregório e Júlia, fingem para a família, mas continuam a encontrar-se. Os Aragão estão sempre em guerra por causa da morte de Marcos.


Watch Now

Episode 24 - S01:E24

46 Min 58 Seg.
Roberto regressa e quer encontrar-se com Camila para recordar os velhos tempos. Max vai perceber que ela não era uma prostituta. Gregório e Júlia num hotel surpreendidos por Ezequiel. Provas que comprovam que Marcos não se suicidou e que Ezequiel é o culpado.


Watch Now

Episode 25 - S01:E25

46 Min 15 Seg.
Max pede Camila em casamento, ela não aceita, admite que o ama, mas sabendo a verdade ele ficaria desiludido e afastar-se-ia. Roberto ameaça contar a Max o que sabe e vai falar com Camila para negociar o seu silêncio. Rosa Blanco quer vingar-se.


Watch Now

Episode 26 - S01:E26

46 Min 04 Seg.
Max pensa que Camila o rejeitou por Roberto. Ao confessar-se ao Padre Tiziano, ele aconselha-a a contar toda a verdade a Max, mas ela teme que Roberto a denuncie como assassina. Júlia e Gregório voltam a encontrar-se.


Watch Now

Episode 27 - S01:E27

45 Min 00 Seg.
Camila é atropelada por um desconhecido que a avisa para deixar de procurar Rosa Blanco. Esta situação perturba-a e ela vai ter com Max, mas este diz-lhe para não o envolver mais no assunto. Todos temem o regresso de Rosa Blanco.


Watch Now

Episode 28 - S01:E28

46 Min 39 Seg.
Max e Ezequiel confrontam-se por causa de Camila. Astrid tenta manipular Roberto para obter informações dele em troca de dinheiro. Max acusa Camila de ser uma prostituta e decide tirá-la de sua vida. O regresso de Rosa Blanco é traumático.


Watch Now

Episode 29 - S01:E29

45 Min 20 Seg.
Max decide confrontar Roberto e cede à sedução de Astrid, mas não por amor e sim por despeito. Durante um jantar em família, Ezequiel faz um brinde a Otília, mas manifesta sua intenção de se casar com outra mulher. Camila sabe que sua mãe vai voltar.


Watch Now

Episode 30 - S01:E30

44 Min 19 Seg.
Camila não compreende porque é que a sua mãe regressa para se vingar e qual a razão de tanto ódio. A mãe Isabel, o pai Tiziano e Elda mantêm um silêncio cúmplice. Max confronta Roberto e Camila reage com ciúmes e raiva.


Watch Now

Episode 31 - S01:E31

48 Min 34 Seg.
Camila mente sobre a sua relação com Roberto. Max está muito abatido e esta situação é aproveitada por Astrid que se atira muito a ele, mas ele rejeita-a. Ezequiel humilha e maltrata Leandro, seu filho doente.


Watch Now

Episode 32 - S01:E32

45 Min 57 Seg.
Camila conta toda a verdade a Max e confessa que o ama, no entanto, num novo encontro, pede-lhe que confie nela enquanto tenta resolver o assunto que tanto os atormenta. Roberto está decidido a matar Max.


Watch Now

Episode 33 - S01:E33

46 Min 08 Seg.
Roberto pede a Astrid que lhe arranje um emprego na Mascarada em troca de não fazer nada contra Max. Camila confessa a Max que Roberto a está a chantagear. Luciano e o inspetor interrogam a mãe Isabel e o pai Tiziano sobre Rosa Blanco e eles mentem.


Watch Now

Episode 34 - S01:E34

44 Min 18 Seg.
A mãe Isabel defende Camila da acusação de Roberto e confronta Camila. Max, achando-a muito triste, pede-lhe que confie nele. Júlia e Gregório engendram um plano para que os pais pensem que nunca mais se vão ver e deixem de os seguir.


Watch Now

Episode 35 - S01:E35

46 Min 22 Seg.
Camila defende-se ferozmente da agressão de Roberto e conta a Max o que aconteceu. A mãe Isabel, para ajudar Camila, conta a Ezequiel porque é que Roberto a está a extorquir. Max pressiona Camila a contar-lhe toda a verdade.


Watch Now

Episode 36 - S01:E36

47 Min 22 Seg.
Roberto confessa que foi ele quem matou Gabriel para incriminar Camila. Camila chora de alegria, sabendo que é inocente da morte dele. Max reitera seu apoio incondicional, ratificando seu grande amor por ela. Ezequiel manifesta sua intenção de se casar com Camila.


Watch Now

Episode 37 - S01:E37

45 Min 11 Seg.
Ezequiel, rejeitado por Camila, manipula-a com uma nova oferta de emprego como assistente da sua filha Júlia, tudo para tentar aproximá-la dele. Max confia no amor de Camila. Torrealba pede-lhes que unam forças para encontrar Rosa Blanco.


Watch Now

Episode 38 - S01:E38

46 Min 48 Seg.
Diante das intenções de Ezequiel, Otília e Marcelina agridem Camila verbalmente. Max pede-a em casamento e Camila hesita, mas aceita casar-se com ele. Num jantar, Ezequiel reúne os filhos e Camila é a convidada especial.


Watch Now

Episode 39 - S01:E39

46 Min 05 Seg.
No jantar, o tema principal será Rosa Blanco. Ezequiel diz que esta mulher era uma oportunista que se apaixonou e se aproveitou do seu irmão mais novo, Leóncio. Astrid ofende-o, acrescentando que ela era uma prostituta, culpada da guerra entre as duas famílias devido à sua relação com Augusto Aragón e também com Leoncio López.


Watch Now

Episode 40 - S01:E40

46 Min 14 Seg.
Camila insiste em saber sobre a sua relação familiar, pensa que pode ser prima de Max. Ezequiel quer dissipar a dúvida de que ela possa ser sua sobrinha, questiona a mãe Isabel que nega saber e também recorre a Marcelina que confirma. Camila protege Chantal, uma rapariga que vende flores.


Watch Now

Episode 41 - S01:E41

44 Min 51 Seg.
Max e Camila vivem momentos idílicos, independentemente do resultado do ADN, e continuam a sua busca por Rosa Blanco. Duas encomendas entregues por um mensageiro, uma à família López Méndez e outra à família Aragón, confirmam o reaparecimento de El Doliente.


Watch Now

Episode 42 - S01:E42

46 Min 37 Seg.
Quando chegam à casa de El Jagüey, a mãe Isabel não os deixa entrar, conhecem Henry e presumem que ele também pode ser filho de Rosa Blanco. Max pensa que algo de grave


Watch Now

Episode 43 - S01:E43

47 Min 34 Seg.
A mãe Isabel insiste que Rosa Blanco vai fazer muito mal a Camila. Pouco se sabe, apenas que um telefonema lhe garante que ela voltará para se vingar.


Watch Now

Episode 44 - S01:E44

46 Min 23 Seg.
Marcelina visita a Madre Isabel para falar com ela sobre a sua relação com Rosa Blanco, que era a sua melhor amiga e que a traiu; por isso quer impedir o seu regresso.


Watch Now

Episode 45 - S01:E45

46 Min 15 Seg.
Depois de um telefonema de Rosa Blanco para Luciano, Camila, emocionada, quer falar com a mãe. O capitão Torrealba ajuda-a a compreender os segredos por detrás do crime. Depois do brutal ataque a Sebastián, Ezequiel quer vingar-se dela com Fernando, um aragonês.


Watch Now

Episode 46 - S01:E46

46 Min 07 Seg.
Patrícia e Maria Amélia denunciam o crime da morte de Leôncio. Torrealba confronta-as porque quer saber como é que Rosa matou Leôncio. Patrícia, desesperada, bebe sem controlo. Perante o seu descontrolo, o detetive, capcioso, duvida dela.


Watch Now

Episode 47 - S01:E47

47 Min 27 Seg.
Nas cartas entregues por Henrique a Max, Rosa Blanco diz que a filha lhe foi tirada e Camila, muito ansiosa, acredita que finalmente vai saber porque é que a mãe a abandonou. Marcelina encontra a caixa com as cartas e quando descobre o conteúdo, transtornada, manda queimá-las.


Watch Now

Episode 48 - S01:E48

47 Min 06 Seg.
As cartas contêm provas que incriminam Patrícia e Fausto no assassinato de Leôncio. Camila vai tomar decisões importantes, especialmente para encontrar as quatro mulheres que traíram a sua mãe. Fausto tem uma intenção séria: Rosa Blanco tem de ser morta.


Watch Now

Episode 49 - S01:E49

48 Min 09 Seg.
A mãe Isabel confirma a Camila alguns dos segredos que está a esconder: Patrícia e a cunhada Maria Amélia foram quem denunciou a mãe. Luciano recebe um envelope com uma fotografia de Camila em criança, com o seu vestidinho amarelo e, por trás dele, uma mulher a protegê-la.


Watch Now

Episode 50 - S01:E50

47 Min 20 Seg.
As quatro mulheres que destruíram a vida de Rosa Blanco reencontram-se numa casa vazia. Camila confronta Fausto, acusando Patrícia de ser a assassina de Leôncio. Mais uma vez, um automobilista avisa-a para não continuar à procura da mãe e rouba-lhe a carta.


Watch Now

Episode 51 - S01:E51

48 Min 38 Seg.
Muita confusão em Camila, nada justifica as mentiras e Camila está cada vez mais desiludida com as decepções de Madre Isabel. Ezequiel confronta Júlia e agride selvaticamente Gregório quando os encontram juntos.


Watch Now

Episode 52 - S01:E52

48 Min 38 Seg.
A mãe Isabel confessa a Camila, mas a menina sabe que ela ainda está a mentir. Jeli, sua irmã mais nova, sofre por causa da irresponsabilidade de Fernando em engravidá-la. Max anuncia a Marcelina e Astrid que em breve se casará com Camila.


Watch Now

Episode 53 - S01:E53

46 Min 05 Seg.
Fausto contrata Anton, um criminoso, para assassinar Rosa Blanco; Camila e Max, felizes, contam ao Padre Tiziano sobre o casamento que se aproxima. Acompanhados por Luciano, vão ao encontro de Rosa numa rua movimentada, mas ela não aparece. Entretanto, Sebastião e Júlia, Amélia e Gregório, nas suas respectivas casas, partilham a sua tristeza.


Watch Now

Episode 54 - S01:E54

46 Min 26 Seg.
Camila explica a Ezequiel e Júlia o motivo da sua felicidade: vai casar-se com Max e também vai reencontrar a mãe em breve. Através de Luciano, Rosa envia-lhe o endereço onde se vão encontrar, mas Elda, furiosa, copia a informação e revela-a ao inspetor Torrealba, que ordena uma operação policial para a prender.


Watch Now

Episode 55 - S01:E55

45 Min 14 Seg.
Camila vê uma mulher que corresponde à descrição da sua mãe. Anton, o assassino, também está lá e, armado, dirige-se a elas. Torrealba ordena aos seus homens que corram em direção às mulheres, agarrem Camila e levem a mulher.


Watch Now

Episode 56 - S01:E56

47 Min 16 Seg.
Rosa Blanco faz uma chamada para Fausto e perturba Ezequiel com ameaças contra ele, Otília e toda a sua família. Camila ouve a voz da mãe pela primeira vez, mas esta diz-lhe que só está a ligar para se despedir, pois querem matá-la. Camila recebe um caderno enviado por Rosa.


Watch Now

Episode 57 - S01:E57

47 Min 53 Seg.
Só Camila deve saber o conteúdo do que está escrito no caderno. A sua raiva e fúria aumentam e ela acha que a mãe tem o direito de se vingar. As mulheres envolvidas têm medo e estão nervosas com o que está no caderno. Max telefona a Camila e, embora ela diga que o ama muito, não expressa qualquer alegria pelo casamento que se aproxima.


Watch Now

Episode 58 - S01:E58

47 Min 03 Seg.
A dor, o ódio e o ressentimento aninham-se em Camila por causa das verdades que descobriu. Camila, muito bonita, pronta para casar, pede para falar com a Mãe Isabel para lhe perguntar porque é que a enganou durante tantos anos. Na sua tristeza, Camila diz a Max que não pode casar com ele.


Watch Now

Episode 59 - S01:E59

46 Min 19 Seg.
Max está demasiado magoado e já não acredita neste amor, avisando-a de que, a partir de agora, a vai odiar, esquecer e que ela será vítima da sua própria decisão. Cego de raiva e dor, grita aos presentes que se vão embora porque não vai haver casamento.


Watch Now

Episode 60 - S01:E60

47 Min 38 Seg.
A vida de Camila tomou um rumo invulgar: ela é uma pessoa envenenada pelo ódio e pelo desejo de vingança. Max não consegue ultrapassar o seu ressentimento pelo desprezo e humilhação de Camila. A verdadeira razão pela qual eles não puderam se casar está escrita no caderno que Rosa enviou.


Watch Now

Episode 61 - S01:E61

47 Min 46 Seg.
Camila exige que Marcelina confesse o que estava nas cartas que enviou para queimar. Diante de tanta pressão, ela conta sua história para incriminar Rosa Blanco. Max


Watch Now

Episode 62 - S01:E62

47 Min 43 Seg.
Ezequiel propõe-se desinteressadamente ajudar Camila a encontrar a mãe, mas ela diz que será um negócio vantajoso para ambos. Fausto surpreende Júlia com Gregório no apartamento de Amélia. Max descarrega a sua dor com Astrid, a quem Camila pede que o ajude a esquecê-la.


Watch Now

Episode 63 - S01:E63

47 Min 21 Seg.
As tensões aumentam quando Max encontra Camila na mansão dos López Méndez. Fausto e Patrícia, duros e cruéis, atacam Júlia, mas sabem que o pior castigo virá das mãos do seu próprio pai, Ezequiel.


Watch Now

Episode 64 - S01:E64

44 Min 58 Seg.
Ezequiel quer que Camila lhe dê o caderno para saber os pormenores da vingança. Depois, surpreende-a ao pedir-lhe que case com ele em troca da sua ajuda, porque se não houver casamento, não há acordo nem parceria.


Watch Now

Episode 65 - S01:E65

47 Min 30 Seg.
Camila e Max se ofendem com ironias e frases ofensivas. As quatro mulheres envolvidas na traição se reúnem novamente para se aliar e anular Camila, mas Mãe Isabel prevalece. Padre Tiziano e Luciano alertam para o perigo do casamento entre Camila e Ezequiel.


Watch Now

Episode 66 - S01:E66

47 Min 54 Seg.
Ezequiel aceita que Camila não se case com ele por amor e fazem um pacto. Em Masquerade, Ezequiel anuncia o noivado diante dos filhos e de todo o pessoal; as reacções são diversas.


Watch Now

Episode 67 - S01:E67

46 Min 33 Seg.
A família e os amigos estão presentes na festa. Camila, linda e deslumbrante, causa impacto e Ezequiel apresenta-a como a futura Sra. López Méndez, mas ela é incapaz de responder aos surpreendentes tiros que ferem Ezequiel. Marcelina, culpada, esclarece que os tiros não eram para Ezequiel, mas para matar Camila.


Watch Now

Episode 68 - S01:E68

46 Min 52 Seg.
O detetive Torrealba pressiona Marcelina e Max tenta convencê-lo de que a sua mãe está doente e não é responsável pelos seus actos. Camila é detida para interrogatório e responde que não quer apresentar queixa contra Marcelina e que o seu único desejo é viver em paz e ser feliz.


Watch Now

Episode 69 - S01:E69

47 Min 12 Seg.
Max chega para afastar Camila da polícia, ela agradece-lhe o gesto mas recusa-se a revelar-lhe os seus planos. A mãe Isabel encontra as três mulheres juntas e suspeita que elas estejam a planear matar Camila. Começando seu plano, Camila convence Max e Marcelina a deixar o passado para trás.


Watch Now

Episode 70 - S01:E70

47 Min 49 Seg.
Camila visita Marcelina. Ela e Max dizem-lhe que foi Rosa, a sua mãe, que a fez mudar de ideias e que não vão apresentar queixa contra ela. Max pede-a em casamento, mas ela surpreende-o ao dizer-lhe que já não o ama. Max propõe a Astrid uma relação formal para esquecer Camila para sempre.


Watch Now

Episode 71 - S01:E71

46 Min 11 Seg.
Como parte do seu plano, Camila mudou, tanto fisicamente como na sua atitude. É assim que ela se apresenta a todos. Max e Astrid continuam o seu romance; no entanto, ele não pára de se lembrar de Camila, querendo saber todas as verdades que Astrid e Marcelina estão a esconder.


Watch Now

Episode 72 - S01:E72

47 Min 39 Seg.
Só a Madre Isabel está convencida da atitude nobre da sua menina, que desiste das suas intenções de cobrar a traição às três mulheres e até lhes pede perdão. Ezequiel conta a Camila o noivado do filho e ela censura-o por ter ido tão depressa, esquecendo o grande amor que dizia ter por ela.


Watch Now

Episode 73 - S01:E73

48 Min 33 Seg.
Fausto, com dupla intenção, convida Camila para jantar em sua casa para que ela possa conhecer a sua nova família. Ezequiel insiste em falar com ela sobre romance e sentimentos e a jovem lembra-lhe que não foi isso que combinaram. Marcelina visita Ezequiel no hospital e ele aproveita para ameaçá-la se ela tentar magoar Camila novamente.


Watch Now

Episode 74 - S01:E74

45 Min 13 Seg.
Camila está atenta à óbvia hipocrisia de Fausto e Patrícia, mas consegue safar-se dos incessantes interrogatórios, mantendo a sua estratégia de fazer a paz entre as duas famílias. Inconveniente, com Roger e Gregório, ela conta a Ezequiel que lhe promete que será capaz de se vingar de tudo o que lhe fizeram.


Watch Now

Episode 75 - S01:E75

47 Min 02 Seg.
Roger leva Camila para um prédio solitário em construção e, sob coação, obriga-a a falar com Ezequiel, que ameaça matar Roger se este fizer mal a Camila. Roger expressa todo o ódio que sente por ter assassinado o seu irmão Marcos. Max e Torrealba chegam e encontram Roger fora de controlo, com Camila como refém.


Watch Now

Episode 76 - S01:E76

48 Min 32 Seg.
Camila aproxima-se dele para o tentar acalmar e o comando aproveita a oportunidade para subjugar o jovem. Camila corre para se refugiar nos braços de Max. Mais tarde, informam Ezequiel que Camila já está a salvo. Quando o inspetor a interroga, ela, seguindo as instruções, não apresenta queixa e isso enfurece Max, mas faz parte do seu plano de conciliação.


Watch Now

Episode 77 - S01:E77

47 Min 55 Seg.
Amélia e Fausto, no dia do seu casamento. Camila chega, deslumbrante, provocando a admiração de uns e o desprezo de outros. Ela abre-se com o padre Tiziano sobre o que veio realizar, pois o padre é tremendamente forte, pois não conhece nela a criança que ajudou a criar. Ezequiel desperta o ódio e dá instruções que devem ser seguidas.


Watch Now

Episode 78 - S01:E78

45 Min 03 Seg.
Perante a insistência de Ezequiel, Camila responde que não o ama e que o acordo entre eles é apenas por conveniência. Max mantém-se próximo de Camila, implorando-lhe que volte. A carta de Gregório comove Júlia e ela aceita encontrar-se com ele. Ao chegarem ao hotel, encontram Astrid e Fernando a demonstrar a sua relação.


Watch Now

Episode 79 - S01:E79

47 Min 53 Seg.
Camila fica furiosa ao descobrir que Astrid e Fernando são amantes. Sebastião aparece inesperadamente com Amélia no dia do casamento. Mais uma vez, Ezequiel e Fausto recebem uma máscara de Santa Muerte e pensam que é obra de El Doliente.


Séries adicionadas recentemente